1
00:00:07,880 --> 00:00:09,840
Eu te disse, meu marido se foi.

2
00:00:11,340 --> 00:00:13,440
Temos o fim de semana só para nós.

3
00:00:14,760 --> 00:00:16,140
Só você e eu.

4
00:00:18,500 --> 00:00:25,260
Agora, meu marido deixou um pouco para meu enteado
dinheiro, mas consegui interceptar

5
00:00:25,260 --> 00:00:26,260
isso.

6
00:00:27,460 --> 00:00:31,040
Sim, contanto que eu possa escapar do
de volta enquanto o merdinha tira uma soneca

7
00:00:31,040 --> 00:00:32,080
ou algo assim, ficaremos bem.

8
00:00:37,290 --> 00:00:41,290
Eu já arranjei alguns muito legais
massagens com esse gato e eu preciso de uma

9
00:00:41,290 --> 00:00:46,210
mal. Meu personal trainer foi
me matando e minha parte inferior das costas dói tanto

10
00:00:47,770 --> 00:00:52,190
Então, sim, assim como massagens de casal,
talvez como um eucalipto.

11
00:00:52,530 --> 00:00:53,530
Oh meu Deus.

12
00:00:57,730 --> 00:00:58,730
Wesley?

13
00:00:59,450 --> 00:01:00,450
É você?

14
00:01:01,630 --> 00:01:04,250
Ei, você seria um querido?

15
00:01:04,830 --> 00:01:07,290
e tipo, vá até a loja e compre
algo para mim?

16
00:01:09,130 --> 00:01:11,510
Não, não vou a lugar nenhum.

17
00:01:12,110 --> 00:01:13,830
Seremos apenas eu e você isso
fim de semana.

18
00:01:14,270 --> 00:01:16,330
Mãe, tempo de união do enteado.

19
00:01:18,750 --> 00:01:19,750
Realmente?

20
00:01:20,110 --> 00:01:24,250
Você realmente vai correr e contar
papai, agora que estou saindo

21
00:01:24,250 --> 00:01:25,250
com meu amante?

22
00:01:27,550 --> 00:01:29,710
Tenho certeza que ele tem suas suspeitas.

23
00:01:30,760 --> 00:01:34,560
Quero dizer, é por isso que ele está te dando dinheiro
para que você possa me observar como um falcão?

24
00:01:36,220 --> 00:01:37,220
Qualquer que seja.

25
00:01:38,100 --> 00:01:40,300
Quero dizer, ele mesmo não é ótimo, você
sabe.

26
00:01:41,080 --> 00:01:45,320
Ele simplesmente fez tudo
isca e me ligue quando nos conhecemos.

27
00:01:45,560 --> 00:01:50,180
Ele bebeu e jantou comigo, ele me deu banho
com carinho, e então um dia, tudo

28
00:01:50,180 --> 00:01:51,180
apenas parei.

29
00:01:51,500 --> 00:01:56,760
Então, ele está vagando por todo o mundo
mundo, em Espanha, no Mediterrâneo,

30
00:01:56,960 --> 00:02:00,340
indo para reunião após reunião, e eu estou
apenas preso aqui.

31
00:02:00,720 --> 00:02:01,499
Diariamente.

32
00:02:01,500 --> 00:02:05,660
Compras online e personal trainers,
e isso deveria ser bom o suficiente?

33
00:02:06,540 --> 00:02:07,540
Eu não acho.

34
00:02:10,440 --> 00:02:13,640
Além disso, tenho certeza de que ele tem seu próprio pequeno
aventuras acontecendo.

35
00:02:14,580 --> 00:02:18,180
Sua colônia cheira muito como
perfume, se é que você me entende.

36
00:02:20,980 --> 00:02:21,980
Venha aqui.

37
00:02:34,670 --> 00:02:40,510
Tenho certeza que você entenderá isso se contar
seu pai sobre meu amante, ele vai

38
00:02:40,510 --> 00:02:41,810
provavelmente se divorcie de mim.

39
00:02:42,430 --> 00:02:48,570
E eu realmente não quero que isso aconteça.
Quero dizer, eu perderia você, meu favorito

40
00:02:48,570 --> 00:02:49,570
enteado.

41
00:02:51,030 --> 00:02:53,470
E, você sabe, você me perderia também.

42
00:02:54,830 --> 00:02:58,710
Diga-me, você sentiria falta da sua mãe?

43
00:03:05,200 --> 00:03:06,200
Aqui está a questão.

44
00:03:06,820 --> 00:03:09,040
Não quero voltar a ser garçonete.

45
00:03:09,780 --> 00:03:13,140
Não posso viver como um indigente agora que vivi
tinha tudo isso.

46
00:03:14,920 --> 00:03:19,160
E eu realmente não posso confiar no meu jeito de menina
parece mais.

47
00:03:19,660 --> 00:03:23,580
Então preciso de um pouco mais de proteção.

48
00:03:25,620 --> 00:03:27,440
Mais segurança do que isso.

49
00:03:28,360 --> 00:03:31,740
E eu preciso que você me proteja.

50
00:03:35,920 --> 00:03:38,980
Ok, entendi. Sua lealdade está com
seu pai.

51
00:03:39,280 --> 00:03:43,520
Faz sentido. Mas, hum, você sabe, você precisa
eu também.

52
00:03:44,400 --> 00:03:47,160
Sua mãe partiu há muito tempo,
lembra?

53
00:03:48,960 --> 00:03:49,960
Ah, Wesley.

54
00:03:51,440 --> 00:03:54,280
Eu posso ser a mamãe que você nunca foi
tinha.

55
00:03:56,000 --> 00:04:02,320
Quero dizer, você só tem 18 anos.
uma mulher mais velha para cuidar de você?

56
00:04:04,460 --> 00:04:05,760
Cuide de você.

57
00:04:08,000 --> 00:04:11,660
Ensine a você a diferença entre certo
e errado.

58
00:04:15,300 --> 00:04:17,519
Então, tecnicamente, precisamos um do outro.

59
00:04:20,000 --> 00:04:22,060
Vamos, Wesley, eu te imploro.

60
00:04:22,300 --> 00:04:23,900
Eu estou te implorando.

61
00:04:24,680 --> 00:04:26,660
Vamos formar uma aliança, você e eu.

62
00:04:27,600 --> 00:04:33,960
Você tem que admitir, Jacob não só
sido um marido terrível, mas...

63
00:04:34,280 --> 00:04:36,460
Ele também tem sido um pai bastante ausente.

64
00:04:38,840 --> 00:04:41,100
Temos que proteger um ao outro,
Wesley.

65
00:04:45,720 --> 00:04:46,720
O que você diz?

66
00:04:48,680 --> 00:04:49,720
Eu te amo.

67
00:04:52,500 --> 00:04:57,420
Eu só... eu te amo tanto,
Wesley.

68
00:04:58,180 --> 00:05:03,220
E quero provar o quanto te amo.
Quero ganhar sua confiança.

69
00:05:06,410 --> 00:05:08,930
Eu quero que você saiba que estou sempre aqui
para você.

70
00:05:10,130 --> 00:05:11,990
Para qualquer coisa.

71
00:05:12,230 --> 00:05:13,470
Para nutrir.

72
00:05:14,790 --> 00:05:16,530
Para conforto.

73
00:05:20,590 --> 00:05:26,390
Vou provar o quão confiável posso
seja, Leslie.

74
00:05:29,570 --> 00:05:34,710
eu posso sentir

75
00:05:35,950 --> 00:05:39,730
Seu pau pulsando quando eu o toco.

76
00:05:41,290 --> 00:05:43,990
O toque da mãe dele é reconfortante, querido.

77
00:05:48,390 --> 00:05:52,010
Posso ouvir a respiração começar a desacelerar.

78
00:05:53,350 --> 00:05:55,430
E então acelere novamente.

79
00:05:59,130 --> 00:06:00,130
Sim,

80
00:06:01,230 --> 00:06:04,310
é exatamente assim que eu quero ganhar o seu
confiança.

81
00:06:05,290 --> 00:06:07,950
Vou te mostrar o quão leal posso
ser.

82
00:06:09,270 --> 00:06:12,950
Caramba, pode até ser só você e eu.
Esqueça meu amante.

83
00:06:14,550 --> 00:06:16,490
Ah, meu Deus.

84
00:06:18,350 --> 00:06:19,350
Ah, Deus.

85
00:06:19,590 --> 00:06:23,650
Mamãe realmente quer ganhar o seu
confie, querido.

86
00:06:24,650 --> 00:06:27,050
Você vai deixar a mamãe ganhar o seu
confiar?

87
00:06:34,510 --> 00:06:37,750
Só quero provar o quão leal posso ser.

88
00:06:43,030 --> 00:06:49,930
Eu quero ganhar sua lealdade

89
00:06:49,930 --> 00:06:52,730
qualquer meio possível.

90
00:06:56,030 --> 00:06:57,310
Oh meu Deus.

91
00:06:59,570 --> 00:07:02,590
Você é muito maior que seu pai.

92
00:07:08,249 --> 00:07:10,370
Eu amo o jeito que você cheira.

93
00:07:20,850 --> 00:07:25,270
Sim, aposto que você quer toda a boca da mamãe
por cima do seu pau, hein, querido?

94
00:07:27,610 --> 00:07:30,350
Mas você sabe que preciso de sua lealdade.

95
00:07:30,930 --> 00:07:32,050
Você pode fazer isso?

96
00:07:34,470 --> 00:07:38,970
Imagine viajar pelo mundo em seu
centavo do pai.

97
00:07:41,790 --> 00:07:43,430
Isso não seria legal?

98
00:07:48,650 --> 00:07:50,990
As Maldivas.

99
00:07:51,570 --> 00:07:52,570
Ibiza.

100
00:07:53,470 --> 00:07:54,950
Paris e Roma.

101
00:07:56,650 --> 00:08:02,470
Até a porra do infinito da mamãe e do papai
piscina em sua casa de praia em Malibu.

102
00:08:17,440 --> 00:08:20,420
Você é um jovem tão bom e forte.

103
00:08:21,400 --> 00:08:24,660
Aposto que você tem muito mais resistência do que
seu pai.

104
00:08:25,940 --> 00:08:28,600
Aposto que você pode foder a mamãe por horas.

105
00:08:30,580 --> 00:08:32,400
Mamãe gosta muito.

106
00:08:33,200 --> 00:08:35,059
Profundo e lento.

107
00:08:40,659 --> 00:08:42,840
Oh meu Deus, me dê experiência.

108
00:08:48,220 --> 00:08:49,540
Vou levar este.

109
00:08:58,140 --> 00:08:59,620
Ah, mais uma coisa.

110
00:09:00,380 --> 00:09:04,470
Eu sei que você quer ver múmias. Certo?

111
00:09:11,690 --> 00:09:14,930
Os grandes peitos naturais da mamãe.

112
00:10:07,290 --> 00:10:08,490
Ah, Deus.

113
00:10:48,530 --> 00:10:53,910
E se eu colocar minha buceta no seu coração,
galo jovem, bebê?

114
00:13:00,140 --> 00:13:01,820
vá porque, você sabe, correr.

115
00:13:03,480 --> 00:13:04,540
Ok, também te amo.

116
00:18:46,220 --> 00:18:47,220
Obrigado.

